Добраться до наркодилера ()

Главный герой — Джейк, бывший полицейский из Чикаго. Его младший брат, Итан, погибает от передозировки. Джейк находит в его квартире блокнот с именами и адресами. Среди них — наркодилер по кличке "Тень", который работает в подпольном клубе на окраине города. Джейк решает действовать самостоятельно, так как полиция бездействует.

Он проникает в клуб под видом покупателя. Внутри громкая музыка, тусклый свет, запах сигарет. Джейк замечает "Тень" в углу за столиком. Тот разговаривает с двумя охранниками, обсуждает поставки. Джейк подходит, представляется новым дилером из соседнего района. "Тень" смотрит на него с подозрением: "Кто тебя привел?" Джейк называет имя из блокнота — "Марко".

Ночью Джейк следит за "Тенью". Видит, как тот загружает пакеты в черный фургон. Следуя за ним, он попадает на склад у реки. Там наркотики фасуют подростки. Джейк записывает всё на телефон, но его замечают. Начинается перестрелка. Он ранит одного из охранников, но сам получает пулю в плечо.

Джейк возвращается домой, перевязывает рану. Звонит бывшему напарнику, Майку: "У меня есть доказательства, но мне нужна помощь." Майк колеблется: "Ты знаешь, что это самоубийство?"

На следующий день Джейк встречается с информатором, Лизой, которая работает официанткой в клубе. Она рассказывает о плане "Тени" перевезти крупную партию через порт. Джейк решает сорвать сделку.

В порту темно, дует холодный ветер. Джейк прячется среди контейнеров. Видит, как "Тень" передает чемодан с деньгами китайскому курьеру. Внезапно появляются полицейские — это Майк организовал облаву. Начинается хаос. "Тень" пытается скрыться на машине, но Джейк бросается за ним. Они сталкиваются на мосту.

"Ты думал, что сможешь меня остановить?" — кричит "Тень", направляя пистолет на Джейка. Тот отвечает: "Это не для меня... для Итана." Выстрел раздается одновременно с двух сторон...