Сломленная ярость (2024)

Главный герой — Такэши, бывший якудза, живущий в маленькой квартире на окраине Токио. Он работает в автомастерской, чинит старые машины, но по ночам пьёт сакэ и вспоминает прошлое. Его дочь Аяко, 16 лет, учится в школе, но скрывает от отца, что её преследует местная банда. Однажды Аяко не возвращается домой. Такэши находит её телефон в парке Сиба, рядом с которым лежит окровавленный платок.

Он начинает расследование, обращаясь к старым связям. Его друг Дзюн, владелец бара в районе Синдзюку, сообщает, что видел Аяко с группой подростков из банды "Чёрные драконы". Такэши проникает на их сходку в заброшенный склад у реки Сумида. Там он слышит разговор: "Девочка знала слишком много. Её убрали".

Такэши находит одного из членов банды, Юто, и угрожает ему ножом. Юто признаётся: Аяко случайно подслушала планы о поставках наркотиков через порт Иокогамы. Её похитили и увезли на склад в Кавасаки. Такэши пробирается туда ночью, убивает охранников и освобождает дочь. В финальной сцене они едут на старой Toyota Crown по пустынной дороге. Аяко спрашивает: "Папа, ты снова стал тем человеком?" Он молчит, глядя на дорогу.