Призраки Ланкето ()

В небольшой деревне Ланкето, затерянной в шотландских горах, молодая учительница Эмили Картер приезжает преподавать в местной школе. Её встречает мэр Джеймс Маклауд, сухой и немногословный мужчина. В первый же вечер она слышит странные звуки из заброшенного дома на окраине. Местные жители, особенно пожилая Маргарет, советуют держаться подальше: "Там нечисто, мисс Картер. Лучше не соваться". Но Эмили, любопытная и упрямая, решает разобраться.

Она находит старый дневник в библиотеке, где описаны события 1890 года: исчезновение семьи фермеров, проклятие и странные огни в ночи. В дневнике упоминается имя — Агнес Ланкето. Эмили начинает копать глубже, расспрашивает местных. Джеймс нервничает: "Оставь это дело, оно не для тебя". Но она находит фотографию в архиве: женщина с ребёнком, похожая на неё саму.

Ночью Эмили идёт к заброшенному дому. Внутри — холодный ветер, шепот: "Ты вернулась". Она видит тени, слышит детский плач. На чердаке находит куклу с выцарапанным именем — Агнес. Утром Маргарет признаётся: "Ты похожа на неё. Агнес была моей прабабкой". Эмили понимает: её приезд не случайность. Джеймс пытается остановить её: "Это кончится плохо". Но она возвращается в дом, где встречает призрак Агнес. Та шепчет: "Помоги мне найти его".

Эмили находит могилу ребёнка в лесу. Джеймс признаётся: его предок убил Агнес и её сына из-за земли. Проклятие снято только после того, как правда раскрыта. Эмили уезжает из Ланкето, но чувствует: связь с этим местом останется навсегда.