Просто скажи мне, что любишь меня ()

Главные герои — Антуан, 35-летний архитектор из Парижа, и Эмма, 29-летняя художница из Брюсселя. Они встречаются случайно в кафе на окраине Лилля. Антуан заказывает эспрессо, Эмма — чай с мятой. Разговор начинается с обсуждения погоды, но быстро переходит в спор о современном искусстве. Антуан называет инсталляции "пустой тратой пространства", Эмма парирует: "Ты просто боишься чувствовать".

Через неделю они снова сталкиваются на выставке в Брюсселе. Эмма показывает свои работы — абстрактные полотна, написанные в период депрессии. Антуан молча стоит перед картиной, потом говорит: "Это как будто кто-то разбил стекло и собрал его обратно, но не до конца".

Они начинают встречаться. Антуан приезжает к Эмме в крошечную квартиру с видом на канал. Она готовит пасту с томатами, он чинит ее сломанный стул. Вечера проводят за разговорами о детстве: он вспоминает отца, который ушел, когда ему было 10, она — мать, которая слишком много пила.

Однажды Антуан предлагает переехать вместе в Париж. Эмма отказывается: "Я не могу бросить мастерскую". Он настаивает: "Ты боишься быть счастливой". Она отвечает: "А ты боишься остаться один".

Их отношения становятся напряженными. Антуан пропадает на работе, Эмма закрывается в мастерской. В финальной сцене они встречаются в том же кафе в Лилле. Он говорит: "Я не знаю, как это исправить". Она пожимает плечами: "Может, и не нужно". Они расходятся без слов.