Любовь вне правил (2008)

Мэрилин, молодая учительница из Нью-Йорка, переезжает в Берлин, чтобы начать новую жизнь. Она устраивается в школу для детей дипломатов, где знакомится с Коннором, 15-летним сыном американского посла. Мальчик, чувствуя одиночество и отчуждение, начинает проявлять к ней интерес. Мэрилин, пытаясь сохранить профессиональную дистанцию, всё чаще проводит время с Коннором: они гуляют по городу, обсуждают книги, делятся мечтами. Однажды он признаётся ей в чувствах. Она в замешательстве: "Ты не понимаешь, что это неправильно?" Но Коннор настаивает: "Почему всё должно быть по правилам?" Их отношения становятся всё более запутанными. Отец Коннора замечает странное поведение сына и начинает подозревать неладное. В итоге Мэрилин увольняют, а Коннор остаётся один, разочарованный и злой. Он кричит ей вслед: "Ты просто испугалась!" Она уезжает, оставляя за собой разрушенные жизни и вопросы без ответов.