Перл из Уитстейбла (3 сезон)

Марта, молодая женщина из Уитстейбла, работает в местной закусочной. Её жизнь сера: уборка, готовка, ссоры с мужем-алкоголиком Стивом. Однажды она находит на пляже жемчужину. Соседка Глэдис говорит: «Это удача, продашь — разбогатеешь». Марта мечтает о новой жизни, но Стив крадет жемчужину и проигрывает её в карты. В отчаянии Марта идёт к бару, где застаёт мужа пьяным. Между ними драка, жемчужина падает в море. Марта возвращается домой, смотрит на фотографию матери и решает уйти от Стива. На следующий день она уезжает на автобусе, оставляя прошлое позади.