Континенталь (1 сезон)

В центре событий — семья Монтеро: отец Хуан, мать Кармен, их дети Мария и Луис. Действие разворачивается в Мадриде, в старом доме с облупившейся краской на стенах. Хуан работает таксистом, Кармен — уборщицей в гостинице. Мария мечтает стать актрисой, Луис подрабатывает в автомастерской.

Однажды Хуан находит в багажнике машины чемодан с деньгами. «Что это за хрень?» — бормочет он, открывая его. Семья решает оставить находку, но вскоре за ними начинают следить. В квартиру приходят незнакомцы, требуют вернуть деньги. Кармен прячет часть купюр под половицей на кухне. «Ты с ума сошел? Это опасно!» — кричит она на мужа.

Мария знакомится с парнем по имени Даниэль, который оказывается связан с криминальным миром. Луис случайно подслушивает разговор в мастерской: речь идет о контрабанде. Семья оказывается втянута в опасную игру. Хуан пытается договориться с бандитами, но те угрожают убить Марию. Кармен предлагает бежать из города, но денег не хватает даже на билеты.

В финале семья решает вернуть деньги, но оказывается слишком поздно. Дом поджигают, Монтеро едва успевают спастись. Они остаются ни с чем, но вместе. «Мы начнем сначала», — говорит Хуан, глядя на пепелище.