Однажды на рождество ()

Кейт — журналистка из Чикаго, приезжает в родной городок на Рождество. В кафе «У Мэгги» она сталкивается с Томом, своим бывшим парнем, который теперь владеет местной пекарней. Он достаёт из кармана смятый чек и пишет на нём: «Как дела?» — Кейт отмахивается: «Занята».

В доме её отца, Билла, пахнет корицей и ёлкой. Он разбирает коробку старых игрушек, находит сломанного деревянного оленя — подарок Тома. «Выброси», — говорит Кейт, но Билл кладёт его на полку.

Тем временем Том печёт имбирное печенье. Его сестра, Лиз, закатывает глаза: «Опять её ждёшь?» Он бросает в неё мукой.

Кейт получает задание написать статью о рождественских традициях. Редактор шлёт СМС: «Нужно к завтрашнему утру». Она идёт на ярмарку, где Том раздаёт детям пряники. Замечает, как он поправляет гирлянду над своей палаткой — та падает ему на голову. Кейт смеётся.

Вечером в баре «Снежинка» Том подсаживается к её столику: «Слышал, ты про традиции пишешь. У нас тут каждый год лампочки на сосне перегорают». Она делает заметку в телефоне. Потом признаётся: «Мне нужен материал получше».

На следующий день он везёт её на санях к заброшенной ферме, где они когда-то прятались от дождя. В сарае ещё висит верёвка, на которой они качались. Кейт трогает её пальцами: «Ты помнишь...» — «Всё», — перебивает Том.

Она возвращается домой, видит оленя на полке — чинит его клеем. Билл ухмыляется: «Так-то лучше».

Утром Кейт заходит в пекарню, протягивает Тому статью: «Прочитай перед отправкой». Там фото их старой школы с подписью: «Главная традиция — возвращаться».