Светлое будущее (1986)

Гонконг, 1986. Ван Хо — таксист, живет в тесной квартире с женой и сыном. Утром пьет чай, смотрит на фотографию брата, который уехал в Америку. «Опять пробки», — бормочет, выезжая на улицы, забитые машинами и рекламой.

В этот же день Ли Мин, студентка, спешит на лекцию. В сумке — конверт с деньгами для больной матери. На перекрестке ее сбивает машина. Деньги рассыпаются по асфальту, их подбирают прохожие. Ли Мин плачет, сидя на тротуаре.

Ван Хо подвозит пожилого мужчину в костюме — тот оставляет в машине портфель. Позже таксист обнаруживает внутри пачку долларов и визитку: «Джеймс Чен, импорт-экспорт». Звонит по номеру: «Вы забыли вещи». В ответ — угрозы.

Ли Мин приходит в больницу — матери стало хуже. Врач говорит: «Без оплаты операцию не сделаем». Она звонит другу детства, Чену: «Нужны деньги». Тот отвечает: «Приходи вечером в клуб "Золотой дракон"».

Ван Хо прячет портфель под кроватью. Жена спрашивает: «Что там?» — «Ничего». Ночью в квартиру вламываются двое, требуют вернуть деньги. Таксист успевает выпрыгнуть в окно.

Ли Мин приходит в клуб. Чен протягивает конверт: «Ты мне должна». Она понимает — это наркоденьги. Пытается уйти, но ее хватают охранники.

Утром Ван Хо находит Ли Мин в переулке — она убежала из клуба. «Помогите», — шепчет она. Он везет ее в больницу, отдает деньги из портфеля. Врачи начинают операцию.

Чен выслеживает их. На парковке звучат выстрелы. Ван Хо падает, но успевает толкнуть Ли Мин в сторону. Полиция задерживает бандитов.

Через неделю Ли Мин стоит у могилы таксиста. К ней подходит его сын: «Папа говорил про вас». Она молча кладет цветы и уходит под дождь.