Сделано в Италии (1965)

Молодой архитектор Марко приезжает из Милана в Рим, чтобы навестить отца, профессора археологии. Отец живет в старом доме с видом на Колизей, окруженный книгами и антиквариатом. Марко застает его за разбором древних рукописей. "Ты опять копаешься в прошлом, а я строю будущее", — говорит он отцу. Тот отвечает: "Будущее без прошлого — это пустота".

Марко знакомится с Адрианой, подругой отца, которая работает реставратором. Она показывает ему фрески в церкви Сан-Клементе. "Видишь эти слои? Под каждым — другая история", — говорит она. Марко замечает, что Адриана слишком много времени проводит с отцом. Между ними возникает напряжение.

Однажды вечером Марко встречает на улице Лучию, студентку-художницу. Она рисует акварелью на площади Навона. "Ты слишком серьезный для Рима", — смеется она. Они начинают встречаться, гуляют по узким улочкам Трастевере, пьют кофе в маленьких барах. Лучия рассказывает о своей мечте уехать в Париж.

Тем временем отец Марко обнаруживает древний артефакт, который может изменить представление об истории Рима. Он просит сына помочь с исследованием, но Марко отказывается: "Я не хочу жить в твоем прошлом". Конфликт обостряется, когда Адриана признается Марко, что отец болен.

В финале Марко возвращается в Милан, но перед отъездом оставляет отцу записку: "Прошлое и будущее — это одно и то же". Лучия уезжает в Париж, а Адриана остается с профессором, продолжая реставрировать фрески.