Уборщица (3 сезон)

Молли, молодая уборщица из Майами, случайно находит в номере отеля сумку с деньгами. Вместо того чтобы сдать находку, она решает оставить её себе. Но оказывается, деньги принадлежат местному криминальному авторитету по кличке Шелби. Он начинает её искать. Молли, испугавшись, обращается за помощью к своему другу детства, бармену Тайлеру. Вместе они пытаются скрыть следы, но Шелби уже знает, кто она.

Молли работает в отеле "Палм-Рояль", где каждый день сталкивается с грязными полотенцами, разбитыми бокалами и требовательными постояльцами. Её начальник, мистер Гарсия, постоянно ворчит: "Молли, номер 304 опять не убран!" Она мечтает о лучшей жизни, но пока вынуждена считать каждую копейку.

Однажды вечером, после смены, Молли замечает странного мужчину в чёрной куртке. Он следит за ней. Это один из людей Шелби. Она звонит Тайлеру: "Кто-то преследует меня у парковки". Тайлер советует ей не паниковать: "Просто иди домой, я встречу тебя там". Но дома её ждёт записка: "Ты знаешь, что взяла не своё".

Молли понимает, что выбраться из этой ситуации будет сложно. Она прячет деньги в старом чемодане под кроватью и начинает искать выход. Тем временем Шелби отправляет своих людей обыскать её квартиру. Они находят только пустые коробки и старые журналы.

В финальной сцене Молли решает вернуть деньги, но Шелби уже слишком зол. Он говорит: "Ты думала, это будет легко? Теперь ты в деле". Молли понимает, что её жизнь изменилась навсегда.