Анжела ()

Анжела, молодая женщина из Боготы, работает в кафе. Ее жизнь — рутина: утренний кофе, разговоры с коллегами, вечерние прогулки по узким улочкам. Однажды она находит старую фотографию своей матери, которую никогда не знала. На обороте надпись: «Сан-Агустин, 1995». Анжела решает отправиться туда.

В автобусе она знакомится с Хавьером, парнем, который едет в тот же город. Они болтают о жизни, делятся бутербродами. В Сан-Агустине Анжела начинает расспрашивать местных. Старик в баре рассказывает: «Твоя мать... она была учительницей. Уехала внезапно, никто не знал почему».

Анжела находит дом, где жила мать. Внутри — пыль, старые книги, письма. Соседка вспоминает: «Она часто говорила о тебе, еще до твоего рождения. Боялась чего-то». В одном из писем Анжела находит имя отца — Рауль.

Хавьер помогает ей искать дальше. Они едут в соседний городок, где Рауль работал механиком. Там Анжела узнает правду: ее мать скрывалась от наркокартеля, угрожавшего семье. Рауль погиб в перестрелке.

В финале Анжела возвращается в Боготу с фотографией родителей. Она садится в кафе, заказывает кофе и долго смотрит на снимок.