Однажды во Вьетнаме (2013)

Вьетнам, 1922 год. Французский охотник на крокодилов Себастьян Готье приезжает в джунгли дельты Меконга. Местный проводник Вуонг ведёт его через болота, где пахнет гнилыми водорослями и влажной землёй. «Здесь не стреляй просто так, — шепчет Вуонг, — духи злятся».

Себастьян ищет гигантского крокодила, который терроризирует деревни. В одной из них он встречает Шиань — вдову рыбака, чью лодку раздавила рептилия. «Он съел моего мужа, когда тот чинил сети», — говорит она, разливая рисовую водку в глиняные чашки.

Ночью у костра Вуонг рассказывает про старую легенду: крокодил — это дух воина, проклятого за предательство. Себастьян смеётся: «Чушь. Это просто животное». Но когда наутро они находят перевёрнутую лодку с окровавленными обрывками одежды, даже он замолкает.

Они ставят ловушки из бамбука и верёвок, но крокодил уходит. Однажды Шиань приводит Себастьяна к высохшему озеру: «Здесь он спит днём». Они видят следы — широкие, с отпечатками когтей. Внезапно из воды вырывается пасть, хватает Вуонга за ногу и тащит вглубь. Себастьян стреляет, но слишком поздно.

Теперь он остался один с Шиань. Она даёт ему амулет — кусочек дерева с вырезанным лицом: «Это защитит». Они идут по болоту, где туман скрывает всё дальше трёх шагов. Вдруг тишину разрывает рёв. Крокодил бьёт хвостом по воде, бросается на них. Себастьян стреляет в глаз, но зверь сбивает его с ног. Шиань хватает мачете и вонзает в шею рептилии.

Кровь смешивается с водой. Себастьян лежит на земле, хрипит: «Ты права... это не просто животное». Шиань молча кивает и смотрит, как туман поглощает тело крокодила.