Маленький город ()

В небольшом городке живёт подросток Джейк, который мечтает стать музыкантом. Его отец, Том, работает на заводе и не одобряет увлечение сына. Джейк тайком репетирует в гараже с друзьями: барабанщиком Майком и басисткой Эмили. Однажды они узнают о конкурсе молодых групп в соседнем городе. Джейк уговаривает отца одолжить машину, чтобы поехать туда. По дороге они ссорятся: Том говорит, что музыка — это не работа, а Джейк кричит, что не хочет всю жизнь «стоять у станка». На конкурсе группа выступает неудачно, но после возвращения Тон неожиданно дарит сыну гитару, которую сам сделал втайне.