Жизнь взаймы (1977)

Лилиан — молодая женщина, живущая в Париже. У неё диагностировали лейкемию, и она решает провести оставшееся время, путешествуя. В аэропорту она встречает Ромена, бывшего гонщика, который теперь работает водителем. Он предлагает подвезти её до Ниццы. Лилиан соглашается, но вместо Ниццы они отправляются в долгое путешествие по Европе.

Ромен ведёт старый кабриолет, Лилиан курит сигареты и смеётся над его шутками. Они останавливаются в маленьких городках, обедают в кафе, где Лилиан заказывает вино и сыр. Она говорит: «Я не хочу умирать в больнице». Ромен молчит, но его взгляд выдаёт тревогу.

В Швейцарии они посещают клинику, где Лилиан проходит обследование. Врач говорит: «Состояние стабильное, но улучшений нет». Она выходит из кабинета с улыбкой: «Ну что, поедем дальше?»

Они едут через Альпы, останавливаются у озера. Лилиан бросает камешки в воду: «Ты когда-нибудь думал о том, что всё это может закончиться?» Ромен пожимает плечами: «Я просто живу».

В Италии они танцуют на деревенской площади под аккордеон. Лилиан чувствует слабость, но скрывает это. Ночью она признаётся: «Я боюсь». Ромен держит её за руку: «Я здесь».

Они возвращаются в Париж. Лилиан ложится в больницу. Ромен приносит ей цветы и сидит рядом. Она умирает тихо, без слов. Ромен выходит на улицу, садится в машину и едет куда-то без цели.