Плохие дети (1 сезон)

В центре сюжета — семья Чжу, живущая в небольшом городке. Отец, Чжу Чанфэн, работает на заводе, мать, Ли Сяолинь, — домохозяйка. Их сын, Чжу Ян, учится в старшей школе. Всё меняется, когда Ян начинает дружить с новым одноклассником, Лю Хао. Хао — из обеспеченной семьи, его отец — местный чиновник. Вместе они попадают в неприятности: сначала прогуливают уроки, потом крадут деньги из школьной кассы.

Однажды Ян и Хао решают подраться с учениками из другой школы. После драки Хао предлагает скрыть следы и поджечь заброшенный склад. Пожар выходит из-под контроля, и начинается расследование. Родители Яна пытаются защитить сына, но сталкиваются с давлением со стороны семьи Хао.

Ли Сяолинь находит в комнате Яна дневник, где он пишет: «Я не хотел этого, но Хао сказал...» Она решает поговорить с учителем, но тот отмалчивается. Тем временем Чжу Чанфэн узнаёт, что его могут уволить с работы из-за скандала.

В финале Ян признаётся родителям: «Я просто хотел быть как все». Семья решает переехать в другой город, чтобы начать всё заново.