Место за пределами вселенной (1 сезон)(2018)

Юта Хонда, старшеклассник, переезжает из Токио в Имари, маленький городок на побережье. Его отец, работающий на космической станции, оставил семью. Юта встречает Хисако Такамото, одноклассницу, которая мечтает стать космонавтом. Она рассказывает ему о местной легенде: если построить ракету и запустить её в космос, можно увидеть место за пределами вселенной.

Хисако предлагает Юте присоединиться к её проекту. Вместе с Нодзоми Моришитой, подругой детства Хисако, и Кацухито Такамото, её младшим братом, они начинают строить ракету в заброшенном ангаре. Юта учится работать с металлом, паять провода. Нодзоми приносит старые учебники по физике, Кацухито помогает с расчётами.

Однажды Хисако говорит: «Если мы не попробуем сейчас, то никогда не узнаем, что там». Они сталкиваются с проблемами: не хватает деталей, соседи жалуются на шум. Юта звонит отцу, просит совета. Тот молчит, потом говорит: «Ты сам должен решить».

В финале ракета готова. Они запускают её на пляже ночью. Ракета взлетает, но падает в море. Хисако смеётся: «Мы хотя бы попробовали». Юта понимает, что главное — не результат, а путь. Он остаётся в Имари, продолжает помогать Хисако с новыми проектами.