Пинки, Элмайра и Брейн (1 сезон)(1998)

Пинки и Брейн — две лабораторные мыши, живущие в клетке в научном институте. Брейн, высокомерный и амбициозный, мечтает захватить мир. Пинки, его напарник, глуповат и постоянно отвлекается. Однажды они сбегают из лаборатории, чтобы найти Элмайру Дафф, популярную телеведущую. Брейн считает, что с её помощью сможет управлять умами людей.

Добравшись до студии, мыши прячутся в гримёрке Элмайры. Брейн пытается убедить её помочь ему, но Пинки всё портит своими глупыми шутками. Элмира сначала пугается говорящих мышей, но потом решает использовать их для повышения рейтингов своего шоу. Она предлагает им выступить в прямом эфире.

Во время трансляции Брейн начинает свою речь о мировом господстве, но Пинки случайно включает музыку и танцует. Зрители в восторге, а Брейн в ярости. В итоге их ловят сотрудники лаборатории и возвращают в клетку. Брейн ругает Пинки: «Ты всё испортил!» Пинки улыбается: «Но было весело, правда?»