Перемирие (2 сезон)

В центре событий — семья Ван дер Мееров, живущая в небольшом бельгийском городке. Отец, Ян, работает на фабрике, мать, Эльза, пытается сохранить порядок в доме. Их сын-подросток, Томас, мечтает стать музыкантом, но вынужден помогать отцу после школы. Дочь, Лотте, учится в колледже и тайно встречается с парнем из соседнего района.

Однажды Ян теряет работу из-за закрытия фабрики. Семья оказывается на грани разорения. Эльза предлагает сдать комнату в их доме. Новым жильцом становится Антуан, бывший солдат, который скрывает своё прошлое. Он привозит с собой старый чемодан и гитару, которую Томас сразу замечает.

Между Антуаном и Томасом завязываются странные отношения: мужчина учит парня играть на гитаре, но избегает личных тем. Лотте подозревает, что Антуан что-то скрывает. Она находит в его комнате письма с фронта и фотографии незнакомой женщины.

Тем временем Ян начинает пить, а Эльза тайно берёт кредит, чтобы оплатить долги. Семья балансирует на грани: Томас пропускает школу ради подработки, Лотте ссорится с парнем из-за своих подозрений. Однажды ночью Антуан исчезает, оставив гитару и записку: «Простите за всё».

Семья пытается понять, кем он был на самом деле. Томас находит в гитаре спрятанный конверт с деньгами и адресом женщины из писем. Он решает отправиться на её поиски...