Призраки шляпника ()

В Париже, 1982 год. Жан-Пьер, молодой художник, снимает крошечную мансарду в старом доме. Однажды он находит на чердаке старую шляпу-котелок, покрытую пылью. Надев её, он начинает видеть призрачные фигуры: мужчину в пальто и женщину в платье начала века. Они разговаривают между собой, но Жан-Пьер не может понять их слов.

Вечером он замечает, что шляпа меняет его поведение. Он начинает говорить старомодными фразами: "Сударыня, позвольте предложить вам чай". Его соседка Мари, студентка-историк, замечает перемены. Вместе они исследуют историю дома. Оказывается, в 1910 году здесь жил шляпник Анри Лефевр, который исчез при странных обстоятельствах.

Жан-Пьер находит старые газеты: Анри обвиняли в убийстве жены. Призраки становятся агрессивными. Однажды ночью Жан-Пьер видит сцену: Анри душит женщину в той же комнате. Мари предлагает сжечь шляпу. Они разводят костёр во дворе. Когда пламя поглощает шляпу, призраки исчезают. Жан-Пьер возвращается к обычной жизни, но иногда ему кажется, что он слышит шаги на чердаке.