Койоты (1 сезон)

Главный герой — Эрик, бывший полицейский из Люксембурга. После увольнения он работает водителем грузовика, перевозящего товары через границу Бельгии. Его жена, Анна, работает медсестрой, их отношения натянуты. Однажды Эрик замечает, что его коллега, Жан-Поль, ведет себя странно. Тот часто исчезает ночью, возвращается с синяками.

Эрик решает проследить за ним. В лесу под Арлоном он видит, как Жан-Поль передает пакет мужчине в черном. Эрик подходит ближе, слышит обрывки фраз: «Завтра в порту», «Деньги на счету». На следующий день он едет в порт Антверпена, где становится свидетелем контрабанды людей.

Анна замечает изменения в поведении мужа. «Ты что-то скрываешь?» — спрашивает она за ужином. Эрик молчит. Он начинает собственное расследование, подключая старого друга из полиции, Марка. Вместе они выясняют, что Жан-Поль связан с сетью торговцев людьми.

Эрик сталкивается с выбором: остаться в стороне или рискнуть всем ради справедливости. Он решает действовать. В финальной сцене он встречается с Жан-Полем на заброшенной фабрике под Брюсселем. «Ты не понимаешь, во что ввязался», — говорит Жан-Поль перед тем, как раздается выстрел.