Око за око ()

Майкл Галлахер работает на фабрике в Чикаго, живет с женой Карен и дочерью Дианой. Однажды вечером Диану убивают прямо во дворе дома — нападавший душит ее шарфом, пока она несет продукты из машины. Полиция задерживает подозреваемого, Клайда Пелча, но из-за бюрократии и формальностей его отпускают. Майкл в ярости: «Они даже не проверили его алиби!»

Карен не может справиться с горем, уходит в себя. Майкл решает действовать сам. Он выслеживает Пелча, узнает его привычки: тот пьет в баре «Синяя сова», живет в дешевой квартире над автомастерской. Однажды Майкл проникает туда, находит вещи Дианы — Пелч коллекционирует трофеи жертв.

Майкл похищает Пелча, привозит на заброшенный склад. Привязывает к стулу, включает магнитофон с записью криков Дианы. «Ты слышал, как она задыхалась?» — бьет его трубой. Пелч умоляет: «Я не виноват!» Майкл не верит — стреляет ему в голову.

Полиция находит тело, но улик против Майкла нет. Карен догадывается о его мести, но молчит. В финале Майкл сидит на кухне, пьет кофе, смотрит в окно. На столе — фото Дианы.