Золотой инкассатор ()

Марк, бывший инкассатор, живёт в Берлине, снимает дешёвую квартиру над закусочной. Утром пьёт кофе из треснувшей кружки, смотрит на фотографию дочери. Деньги нужны срочно — ребёнку операция.

Старый напарник Томас звонит: «Есть работа. Один рейс, без вопросов». Марк соглашается. В бронированном фургоне — не банкноты, а золотые слитки из музея. Охрана — двое: нервный парень в очках и молчаливый тип с шрамом.

На трассе под Ганновером перекрытие — дорожные работы. Фургон останавливают люди в форме. «Проверка документов», — говорит один, доставая пистолет. Марк успевает ударить его локтем в лицо, но сзади раздаётся выстрел — шрам стреляет в очкового.

Марк прыгает в кабину, давит газ. Пули бьют по броне. В зеркале — мотоциклисты в масках. Он сворачивает на промзону, теряет их в лабиринте складов. В фургоне рация хрипит: «Ты уже мёртв».

Ночь в заброшенном ангаре. Марк вскрывает контейнеры — слитков нет, только мешки с песком. На дне записка: «Музейное золото не возят днём». Томас не берёт трубку. В кармане убитого охранника Марк находит ключ от сейфа и билет на поезд до Амстердама.

Утром он заходит в зал игровых автоматов у вокзала. За стойкой женщина с сиплым голосом: «Тебе тут не рады». Марк бросает ключ на стол: «Скажи Томасу — я нашёл его пенсию».