Основная версия (1 сезон)

В Москве, в обычной пятиэтажке, живет пенсионерка Лидия Петровна. Ее сосед снизу, бывший следователь Андрей Соколов, пьет и ночами слушает старые пластинки. Однажды Лидия Петровна находит в подъезде труп молодой девушки в красном пальто.

— Андрей Иваныч, — стучит она в дверь, — там на лестнице… мертвая.

Соколов выходит, осматривает тело. В кармане пальто — ключ от квартиры на Ленинском проспекте. Они едут туда вместе. В квартире — следы борьбы, разбитая ваза, пятно крови на ковре. На столе лежит блокнот с цифрами: *"14-27-09"*.

Тем временем в отделении капитан Крутов допрашивает местного алкаша Генку:

— Ты что, опять шарился по помойкам?

— Да я мимо шел! Видел, как мужик в черном выносил что-то из подъезда…

Соколов находит связь между цифрами и старым делом о краже музейных ценностей. Он звонит бывшей коллеге, Марине:

— Проверь архив за 2009 год. Там была операция "Фарфор".

Выясняется, что убитая — дочь антиквара Бориса Левина, который исчез пять лет назад. В его магазине на Арбате теперь торгуют сувенирами. Соколов замечает, что продавец нервничает:

— У вас тут раньше фарфор продавали?

— Не помню… — тот отворачивается.

Ночью Соколова вызывают на заброшенный завод. Там он находит ящик с разбитыми статуэтками и записку: *"Они знают про коллекцию"*. Утром Лидия Петровна видит в окно черную "Волгу" — та же машина была у дома в день убийства.