Лето в винограднике ()

Джейк, бывший бейсболист, возвращается в родной городок в Калифорнии после смерти отца. Наследство — заросший виноградник и долги. Он планирует быстро продать землю, но местный агент по недвидвижимости Тереза предлагает восстановить винодельню.

«Ты даже не попробовал его вино», — говорит она, протягивая бутылку с пыльной этикеткой. Джейк не разбирается в винограде, но узнаёт, что отец годами скрывал успехи — его вина получали награды под чужим именем.

Помогает соседка Ава, дочь конкурента. Она учит Джейка обрезать лозы, проверять кислотность. «Если сок пахнет железом — почва бедная», — объясняет она, разминая ягоды в ладони.

Банк даёт три месяца на выплату кредита. Джейк нанимает бывших друзей отца — они копают дренажные канавы, чистят бочки. Тереса договаривается о пробной поставке в ресторан, но сомелье выливает вино в раковину: «Кислятина».

Ава находит старые записи отца — оказывается, он смешивал сорта особым способом. Они перебирают рецепты в сарае, где пахнет плесенью и дубовой стружкой. Новый урожай даёт насыщенный вкус.

На ярмарке их вино замечает критик из Сан-Франциско. Джейк получает первый заказ. Но землю уже выставили на торги. Ава уговаривает отца помочь с деньгами: «Ты же знал, что он был талантлив». В последний момент банк продлевает кредит.

Осенью Джейк разливает бутылки с новой этикеткой — теперь с его фамилией.