Ювенальный суд (1 сезон)(2022)

Главная героиня, Шим Ын Сок, работает судьёй в ювенальном суде. Её кабинет завален папками с делами, на столе — чашка остывшего кофе. Она разбирает дело 14-летнего Пак Чжи Хуна, обвиняемого в краже. Его мать, Ким Ми Ран, плачет в коридоре: «Он просто хотел купить мне лекарства». Ын Сок вспоминает своё детство: отец-алкоголик, мать, работавшая до ночи. Она решает лично поговорить с Чжи Хуном.

В комнате для допросов мальчик сидит, уставившись в пол. «Почему украл?» — спрашивает Ын Сок. «Денег не было», — бормочет он. Она замечает синяк на его руке. «Кто ударил?» — «Одноклассники».

Ын Сок едет в школу Чжи Хуна. Учительница, Ли Со Ён, рассказывает: «Он тихий, но его часто дразнят». В столовой Ын Сок видит, как старшеклассники отбирают у него обед. Она вмешивается: «Что происходит?» — «Ничего», — бросают они и уходят.

На следующий день Ын Сок вызывает в суд родителей обидчиков. Отец одного из них, Чан Мин Су, кричит: «Мой сын не виноват!» Ын Сок спокойно отвечает: «Ваш сын издевался над другим ребёнком».

Дело Чжи Хуна она закрывает, назначив ему общественные работы. Перед уходом мальчик говорит: «Спасибо». Ын Сок возвращается в кабинет, берёт новую папку. На улице темнеет, а её рабочий день только начинается.