Маленький солдат (1 сезон)()

В небольшой французской деревне живет мальчик Жан, лет десяти. Его отец, фермер, погиб на войне, а мать работает в поле. Жан мечтает стать солдатом, как отец. Он носит старую каску, оставшуюся от отца, и играет в войну с деревянным ружьем. Однажды в деревню приезжает отряд солдат для учений. Жан знакомится с сержантом Марселем, который разрешает ему помогать на кухне. Мальчик чистит картошку, моет котелки, слушает рассказы солдат о войне.

Однажды ночью Жан слышит разговор: солдаты готовятся к внезапной атаке на условного противника. Он решает предупредить "врага" — соседнюю деревню. Взяв фонарь и карту, мальчик пробирается через лес. По пути он теряет карту, пугается звуков ночи, но все же добирается до цели. Утром солдаты обнаруживают, что их план сорван. Марсель догадывается о поступке Жана и говорит: "Ты настоящий солдат, малыш". Мальчик возвращается домой, где его ждет мать с теплым хлебом и молоком.