Хлопковый хвост ()

Главный герой — Томас, британский фотограф, приезжает в японскую деревню Хигасимура для съемки редкого вида сов. В местной гостинице он встречает Аюми, хозяйку, которая рассказывает о легенде про духа леса — Хлопкового хвоста. Томас скептичен, но однажды ночью слышит странные звуки за окном. На следующий день он находит следы в снегу и решает исследовать лес.

В лесу Томас сталкивается с мальчиком по имени Рен, который утверждает, что видел духа. Рен показывает ему пещеру с древними рисунками, изображающими Хлопковый хвоста. Томас начинает верить, когда его камера фиксирует странное свечение.

Аюми предупреждает: «Если ты его увидишь, не смотри в глаза». Но Томас нарушает правило. Дух появляется в виде полупрозрачной фигуры с хвостом из перьев. Лес вокруг оживает: деревья шевелятся, ветер свистит. Томас теряет сознание.

Очнувшись, он обнаруживает, что время в деревне остановилось. Аюми и Рен исчезли. Томас находит старую книгу в гостинице с инструкцией: чтобы вернуть всё назад, нужно оставить подношение духу — свою камеру. Он выполняет условие, и время восстанавливается.

В финале Томас уезжает из деревни, но в багажнике его машины лежит перо Хлопкового хвоста.