Голгофа ()

В маленьком ирландском городке отец Джеймс, священник, ведет обычную жизнь: служит мессу, исповедует прихожан, помогает местным. Однажды на исповеди неизвестный мужчина признается, что в детстве его растлил священник, и теперь он хочет отомстить — убить Джеймса через неделю. Джеймс не знает, кто этот человек, но продолжает свои обязанности. Он помогает местному бару Фредди с ремонтом крыши, разговаривает с дочерью Фионой, которая переживает из-за развода. В кафе он встречает доктора Франка, обсуждает с ним проблемы города. Джеймс пытается понять, кто угрожает ему: это может быть кто угодно — от пьяницы Джека до бизнесмена Майкла. Тем временем в церкви он находит записку: «Ты умрешь в воскресенье». В день расплаты Джеймс идет на пляж, где его ждет неизвестный. Это оказывается мужчина из исповеди. Он стреляет в Джеймса, но не убивает сразу. Джеймс умирает на берегу, глядя на море. Город продолжает жить своей жизнью, как будто ничего не произошло.