Мистические приключения Сэм и Джейд (1 сезон)

Сэм, 14 лет, и его младшая сестра Джейд, 12, переезжают с родителями в старый дом в провинции. В первый же вечер Джейд находит на чердаке странный дневник с записями о пропавших детях. Сэм скептичен: «Опять твои фантазии». Но ночью они слышат шаги в коридоре. Утром обнаруживают, что дверь в подвал заперта изнутри. С помощью соседского мальчика Лукаса они находят ключ. В подвале — портал в параллельный мир, где время течёт иначе. Там они встречают призрака девочки Лизы, которая просит помочь ей вернуться домой.