48 часов (1982)

Джек Кейтс, грубоватый коп из Сан-Франциско, выпускает из тюрьмы Регги Хаммера, мелкого преступника, чтобы тот помог найти сбежавшего напарника Джека — Альберта Ганца. У них 48 часов. Регги, саркастичный и циничный, сначала не хочет сотрудничать, но потом втягивается. Они ездят по городу, заходят в бары, допрашивают знакомых Регги. В одном из баров Регги кричит: «Я полиция!» — и всех запугивает. В итоге они находят Ганца в мотеле. Перестрелка. Ганц убит. Регги возвращается в тюрьму, но перед этим просит Джека купить ему сигареты. Джек обещает навестить его через пару месяцев.