Сержан Братан (1 сезон)

Сержан, бывший военный, живёт в провинциальном городке. Он работает охранником в магазине, где постоянно сталкивается с мелкими кражами. Его друг детства, Коля, предлагает ему подработать: охранять стройку. На стройке Сержан замечает, что материалы воруют сами рабочие. Он пытается разобраться, но сталкивается с угрозами. В итоге Сержан решает устроить засаду. Ночью он ловит воришку — это оказывается сын местного чиновника. «Ты чё, совсем охренел?» — кричит парень. Сержан отпускает его, понимая, что правды не добиться. Он увольняется и уезжает из города, оставляя всё позади.