Полицейские и воры (1997)

Действие происходит в Нью-Йорке. Детектив Джек Койл (Роберт Де Ниро) расследует кражу дорогого вина из ресторана. Его напарник, Эдди Гарсон (Харви Кейтель), подозревает местного вора, Ника Уэллса (Марлон Брандо). Джек внедряется в окружение Ника, выдавая себя за грабителя. Они сближаются: Ник учит Джека воровать, а Джек пытается выведать информацию. В одном из эпизодов они обсуждают, как правильно открыть сейф: «Ты слишком торопишься, Джек. Это искусство». Позже Джек узнаёт, что Ник планирует ограбить ювелирный магазин. Он пытается остановить его, но Ник уходит с добычей. В финале Джек решает отпустить Ника, понимая, что тот для него больше чем цель.