Далеко во Вселенной (4 сезон)

События разворачиваются на космическом корабле «Вендиго», который направляется к далекой планете. Главные герои — капитан Джек Колби, инженер Лиза Морган, врач Эмили Картер и пилот Том Рейнольдс. На борту возникают технические неполадки: система жизнеобеспечения дает сбой, а в коридорах появляется странный шум. Лиза, проверяя панели, замечает: «Температура падает быстрее, чем должна».

Экипаж обнаруживает загадочный артефакт в грузовом отсеке. Эмили сканирует его и говорит: «Это не наш груз. Кто-то подложил его перед стартом». Внезапно артефакт активируется, и на корабле начинают происходить странные явления: пропадает связь с Землей, а члены экипажа видят галлюцинации. Том признается Джеку: «Мне кажется, я слышу голоса. Они шепчут что-то на языке, которого я не знаю».

Постепенно выясняется, что артефакт связан с древней цивилизацией, которая пытается установить контакт. Лиза расшифровывает часть сообщения: «Они хотят показать нам что-то важное». Но время на исходе — системы корабля продолжают выходить из строя. Джек принимает решение: «Мы должны рискнуть. Если это единственный способ понять, что происходит».