Спокойный как бомба ()

Марко, бывший полицейский, живет в тихом пригороде Рима. Его жена Анна работает в школе, сын Лука учится в старших классах. Однажды вечером, когда семья ужинает, в дом врываются двое мужчин — Сальваторе и его подручный Риккардо. Они угрожают пистолетом, требуя от Марко вернуть деньги, которые он якобы украл. Марко отрицает, но Сальваторе не верит: «Ты думаешь, я просто так пришел? У меня есть доказательства».

Анна пытается успокоить ситуацию: «Давайте поговорим спокойно». Лука прячется в своей комнате, но его находят. Сальваторе заставляет всех сесть за стол, пока Риккардо обыскивает дом. В шкафу он находит старую фотографию Марко в форме полицейского. «Так ты коп?» — усмехается Сальваторе.

Марко признается, что когда-то работал под прикрытием в банде Сальваторе, но ушел после того, как его раскрыли. Деньги он не брал. Сальваторе не верит: «Ты либо лжешь, либо дурак». Тем временем Лука пытается незаметно позвонить в полицию, но его замечают.

Ситуация накаляется. Анна предлагает отдать свои сбережения: «Возьмите всё, только оставьте нас в покое». Сальваторе соглашается, но требует больше. Внезапно раздается выстрел — это сосед, который услышал шум. Начинается перестрелка. Марко хватает пистолет и стреляет в Риккардо. Сальваторе убегает, но Марко догоняет его на улице.

В финале Марко возвращается домой, где его ждут Анна и Лука. Он молча садится за стол, глядя на разбитую посуду и следы крови на полу.