Святой воин Цербер: Бедствия эпохи дракона (1 сезон)(2016)

Главный герой — Хиро, обычный парень из Токио. Однажды он находит странный медальон, который переносит его в параллельный мир, где правят драконы. В этом мире он встречает девушку по имени Сайя, которая оказывается воительницей, защищающей людей от драконов. Она объясняет Хиро, что он стал избранным, способным управлять древним артефактом — Клыком Цербера.

Вместе они отправляются в путешествие через разрушенные города и леса, где сталкиваются с драконами-хищниками. Хиро учится использовать медальон, но часто ошибается: то случайно поджигает дерево, то не может вовремя активировать защиту. "Ты слишком медленный!" — кричит Сайя, отбиваясь от дракона.

Они находят союзников: старого кузнеца Гарта, который чинит их оружие, и мальчика-сироту Лио, который знает тайные тропы. В одном из эпизодов группа прячется в заброшенной церкви, где Хиро находит древний свиток с предсказанием о конце эпохи драконов. "Это про нас?" — спрашивает он. Сайя молчит, но её взгляд говорит больше слов.

Кульминация происходит в столице драконов — городе Аштар. Там герои сталкиваются с королевой драконов Элисой, которая хочет уничтожить человечество. Хиро использует Клык Цербера, чтобы остановить её, но цена оказывается высокой: медальон начинает поглощать его энергию. "Я не могу больше..." — шепчет он перед тем, как теряет сознание. Сайя берёт его на руки и клянётся закончить начатое.