Последняя песнь Мифуне (1999)

В маленьком датском городке живет Мифуне, девушка с японскими корнями. Ее отец, Сёрен, владеет рыбным магазином. Мифуне работает там, чистит рыбу, разговаривает с покупателями. Однажды в город приезжает Кай, молодой человек из Копенгагена. Он арендует дом у Сёрена, чтобы писать книгу. Кай и Мифуне знакомятся. Он спрашивает: «Почему ты не уезжаешь отсюда?» Она пожимает плечами: «А зачем? Здесь все знакомо».

Между ними завязываются отношения. Они гуляют по берегу моря, сидят в кафе, где Мифуне рассказывает о своей матери, которая вернулась в Японию. Кай читает ей отрывки из своей книги. Однажды он говорит: «Ты могла бы быть моей героиней». Мифуне смеется: «Я не героиня, я просто чищу рыбу».

Сёрен не одобряет их связь. Он говорит дочери: «Он уедет, а ты останешься здесь одна». Но Мифуне не слушает. Она начинает мечтать о другом будущем. Однако Кай получает письмо от издателя и решает вернуться в Копенгаген. Перед отъездом он говорит: «Я вернусь». Мифуне молчит, смотрит на море.

Через несколько месяцев она получает письмо от Кая. Он пишет, что книга вышла, но она не о ней. Мифуне рвет письмо и возвращается к работе в магазине. Сёрен наблюдает за ней, но ничего не говорит.