Цепляясь за Лед (1 сезон)

Главная героиня, Алекс, работает барменом в маленьком городке на Аляске. Ее отец, Джек, бывший хоккеист, владеет местным катком. Алекс мечтает уехать в большой город, но после смерти матери вынуждена заботиться о младшем брате, 12-летнем Лукасе. Однажды на каток приезжает Ник, тренер из Нью-Йорка, который ищет талантливых игроков для молодежной команды. Он замечает Лукаса и предлагает ему тренировки. Алекс сомневается: "Ты даже не знаешь, что такое настоящий холод", — бросает она Нику. Но Лукас уговаривает сестру дать шанс.

Алекс начинает помогать брату с тренировками, вспоминая, как сама когда-то мечтала играть. Она сталкивается с местными жителями: владельцем магазина рыболовных снастей Томом, который постоянно ворчит на молодежь, и школьной учительницей Сарой, старой подругой. Ник тем временем пытается вписаться в жизнь городка: "Здесь даже кофе холодный", — шутит он.

Сезон заканчивается турниром. Лукас забивает решающую шайбу, но Алекс понимает, что не готова отпустить брата в большой спорт. "Ты останешься здесь?" — спрашивает Ник. Алекс молчит, глядя на лед.