Всеми силами (2013)

Жюльен, 17 лет, живет в маленьком городке на юге Франции. Отец, Сэм, бывший спортсмен, работает механиком. Мать умерла, отношения с отцом натянутые. Жюльен мечтает стать профессиональным пловцом, но денег на тренировки нет. Он подрабатывает в автомастерской, чинит машины. Однажды Сэм предлагает сыну участвовать в триатлоне Ironman. "Ты сможешь, если захочешь", — говорит он. Жюльен соглашается, хотя плавать он умеет плохо.

Тренировки начинаются с утра: бег по пыльным дорогам, велосипедные заезды по холмам, плавание в местном озере. Сэм строг: "Не ной, просто делай". Жюльен злится, но продолжает. По вечерам они едят макароны с тушенкой, обсуждают технику. "Руки выше держи, когда плывешь", — советует отец.

На соревнованиях Жюльен сталкивается с трудностями: судороги в воде, падение с велосипеда. Но он не сдается. В финале, на последнем этапе бега, он видит Сэма на обочине. Тот кричит: "Давай, сынок!" Жюльен финиширует, падает от усталости. Отец обнимает его: "Ты справился".

После триатлона отношения меняются. Жюльен понимает: отец всегда верил в него. Они возвращаются домой, едут на старой машине по пустой дороге. Молчание больше не кажется неловким.