По 85-ой до Ахо ()

Главный герой — Джейк, парень лет тридцати, работает механиком в маленьком городке где-то на Среднем Западе. Его отец, Том, умирает от рака, и перед смертью просит сына развеять его прах на озере Ахо в Миннесоте. Джейк, никогда не бывший близок с отцом, соглашается, но решает ехать на старой машине отца — Ford F-85 1965 года. По пути он заезжает в бар, где встречает Лизу, подругу детства. Она предлагает составить компанию.

Дорога превращается в череду странных событий: поломка машины посреди пустынной трассы, ночёвка в мотеле с выцветшими обоями, разговор с дальнобойщиком, который рассказывает о своей дочери-подростке. Джейк и Лиза вспоминают прошлое: как Том учил Джейка чинить двигатели, как однажды они вместе ездили на рыбалку.

На озере Ахо Джейк понимает, что не может просто развеять прах. Он садится в лодку, Лиза остаётся на берегу. Вода холодная, ветер сбивает пепел с ладони. «Прости», — говорит он тихо. Возвращаясь к машине, Джейк замечает записку отца в бардачке: «Ты всегда был сильнее, чем думал». Лиза улыбается: «Поехали домой?»