Кореец из Сеула ()

Главный герой — Джейк, кореец, выросший в Сиднее. Он работает в автосервисе, чинит старые хонды и тойоты. Однажды ему звонит двоюродный брат Минхо из Сеула: «Приезжай, отец в больнице». Джейк не видел родню десять лет, но покупает билет.

В Сеуле его встречает Минхо на раздолбанной сонанте. «Ты всё такой же, — смеётся Джейк, — машина еле едет». По дороге Минхо говорит: «Отец не умирает. Просто хочет тебя видеть».

Джейк приходит в больницу. Отец лежит с переломом ноги после драки в баре. «Ты должен помочь с долгами», — говорит он. Оказывается, старик задолжал местным бандитам 50 тысяч долларов. Джейк в ярости: «Опять свои проблемы на меня вешаешь?»

Минхо уговаривает его остаться. Они идут в забегаловку, пьют соджу. «У меня есть дело, — шепчет Минхо. — Нужно перегнать машину из Пусанa». Джейк понимает: это контрабанда. Но денег нет, и он соглашается.

Ночью они забирают BMW с тёмной стоянки. В багажнике — пакеты с белым порошком. На выезде из города их останавливает полиция. Минхо даёт газу, начинается погоня. Машину разбивают, но они убегают пешком через рынок, опрокидывая лотки с рыбой.

Прячутся в дешёвом мотеле. «Теперь нас ищут все», — бледнеет Джейк. Минхо звонит кому-то: «Мы в дерьме». Через час к мотелю подъезжают бандиты отца. «Где деньги?» — бьёт один из них Джейка по лицу...