Пограничная пантера ()

Джейк, бывший морпех, живет в глухом приграничном городке в Аризоне. Он чинит машины в гараже, пьет кофе из треснувшей кружки и игнорирует звонки от сестры Лизы. По ночам рыщет по пустыне с ружьем — выслеживает наркокурьеров, перевозящих грузы через границу.

Однажды находит в песках изуродованный труп. В кармане — ключ от сейфа и фото девочки. Шериф Томсон пожимает плечами: «Опять эти мексиканские разборки». Но Джейк замечает на теле следы когтей — слишком крупные для пумы.

В городе появляется незнакомец в потрепанной ковбойской шляпе. Зовут его Карлос, говорит с акцентом, пахнет дешевым одеколоном. «Ты лезешь не в свое дело, амиго», — бросает он Джейку у бара. Ночью кто-то взламывает гараж, ворует документы из ящика с инструментами.

Лиза приезжает без предупреждения: «Ты совсем ебанулся? Мать волнуется». Джейк молчит, чинит проколотую шину, потом вдруг спрашивает: «Помнишь, в детстве нам рассказывали про духа-ягуара?»

На складе у реки он находит ящики с наркотиками и старую карту с отметками. Карлос стоит в тени: «Она не зверь. Она ждет.» Из темноты раздается рык. Что-то большое прыгает на крышу, оставляя вмятины на металле. Джейк хватает дробовик. Выстрел. Вспышка света — и пустота.

Утром шериф находит следы шин и лужицы черной жидкости. «Говорил же — не лезь», — бормочет он, зажигая сигарету. Джейк проверяет обойму: один патрон с серебряным наконечником.