Зачем ждать? ()

Главные герои — Джейк и Эмили, пара из Нью-Йорка. Джейк работает барменом, Эмили — дизайнером интерьеров. Они встречаются уже три года, но их отношения зашли в тупик. Джейк мечтает о семье, Эмили боится ответственности. Однажды вечером, после ссоры в баре, где работает Джейк, они решают временно расстаться.

Эмили уезжает к подруге Лизе в Лос-Анджелес, где устраивается на новую работу. Джейк остается в Нью-Йорке, пытаясь разобраться в себе. Он начинает встречаться с коллегой Сашей, но быстро понимает, что это не то. Тем временем Эмили знакомится с фотографом Майлзом, который предлагает ей переехать к нему.

Через полгода Джейк и Эмили случайно сталкиваются в аэропорту. Они разговаривают за чашкой кофе, вспоминают старые шутки и понимают, что все еще любят друг друга. Джейк признается: «Я думал, что смогу забыть тебя, но ты везде». Эмили отвечает: «Может, мы просто боялись быть счастливыми?»

Они возвращаются в Нью-Йорк вместе. Джейк продает бар и открывает кафе, Эмили берет отпуск на работе. В финале они сидят на крыше своего дома, пьют вино и смеются над тем, как долго шли к этому моменту.