Другие (1 сезон)

Мэрианна, молодая женщина, переезжает в старый дом в пригороде. Ее муж, Пол, скептически относится к странным звукам по ночам. Их дочь, Джули, утверждает, что видит тени в углах комнат. Мэрианна находит старые фотографии прежних владельцев дома: семья исчезла без следа. Она начинает рыться в архивах, разговаривает с соседкой, миссис Торнтон, которая шепотом рассказывает о "проклятии".

Однажды Мэрианна слышит голос из подвала: "Помоги мне". Она спускается туда с фонарем, находит замурованную дверь. Пол не верит ей, говорит: "Это твое воображение". Но Джули начинает рисовать странные символы на стенах своей комнаты. Мэрианна обращается к местному историку, мистеру Грейсону. Он показывает ей газету 1950-х годов: в доме произошло убийство.

Постепенно Мэрианна узнает, что дом стоит на месте старого кладбища. Она находит дневник прежней хозяйки, где описаны те же явления: шаги по коридорам, холодные пятна на полу. Однажды ночью Джули исчезает. Мэрианна и Пол ищут ее по всему дому, находят в подвале у замурованной двери. Девочка говорит: "Они хотят, чтобы мы ушли".

Мэрианна решает провести спиритический сеанс. Во время него она слышит голос: "Ты не должна была возвращаться". Внезапно гаснет свет, разбивается окно. Пол настаивает на переезде, но Мэрианна отказывается: "Я должна понять". Она продолжает исследовать дом, пока однажды не находит свою фотографию среди старых снимков прежних жильцов...