12 дней лета (2021)

В небольшом немецком городке, где улицы вымощены брусчаткой, а дома утопают в зелени, живёт 16-летняя Лиза. Она проводит лето с бабушкой, пока родители в отъезде. В один из дней на местном рынке она встречает Яна, парня из соседнего городка, который приехал на велосипеде с рюкзаком, полным книг. Ян рассказывает, что работает в библиотеке и мечтает стать писателем. Они начинают проводить время вместе: гуляют по лесу, где Ян показывает Лизе заброшенную хижину, пьют кофе в маленькой кафешке у реки, обсуждают книги и музыку.

Однажды вечером Лиза находит старую фотографию своей бабушки с незнакомым мужчиной. Бабушка, обычно спокойная, становится нервной и просит не задавать вопросов. Лиза делится этим с Яном, и они решают выяснить правду. В архиве городка они находят газету 40-летней давности с заметкой о пропаже мужчины. Оказывается, это был возлюбленный бабушки, который исчез при загадочных обстоятельствах.

Лиза пытается поговорить с бабушкой, но та лишь говорит: «Иногда прошлое лучше оставить в покое». Ян предлагает отправиться к хижине в лесу, где они находят старый чемодан с письмами и дневниками. Письма написаны рукой бабушкиного возлюбленного. В последнем он пишет: «Я не могу больше жить с этой тайной».

Финал остаётся открытым: Лиза и Ян решают не раскрывать всё до конца, понимая, что некоторые истории лучше оставить незавершёнными. Они возвращаются в городок, где лето уже подходит к концу.