Селеста, всегда Селеста (1 сезон)

События разворачиваются в Буэнос-Айресе. Главная героиня — Селеста, молодая девушка из скромной семьи. Она работает в кафе, мечтает о лучшей жизни. Её отец, Рамон, — водитель автобуса, мать, Кармен, — домохозяйка. Селеста влюбляется в Пабло, сына богатого бизнесмена Эдуардо Монтеро. Пабло увлекается музыкой, часто играет на гитаре в парке. Их отношения развиваются тайно: родители Пабло против связи с девушкой из низшего класса.

Однажды Селеста случайно слышит разговор Эдуардо с женой Изабель: они планируют отправить Пабло учиться за границу. Девушка решает бороться за свои чувства. Она устраивается горничной в дом Монтеро под вымышленным именем. Там она сталкивается с презрением со стороны Изабель и её подруги Алисии. Селеста терпит унижения, но продолжает встречаться с Пабло.

В кафе Селеста дружит с коллегой Луисом, который тайно в неё влюблён. Он советует ей быть осторожной: «Ты знаешь, как они относятся к нам». Тем временем Рамон узнаёт о работе дочери и устраивает скандал: «Ты позоришь семью!» Селеста плачет, но не сдаётся. В финале Пабло делает ей предложение, несмотря на протесты родителей.